Энн Шелберг

 Энн Шелберг — редактор, душеприказчица по вопросам литературы в фонде Brodsky Estate, один из основателей и член правления Joseph Brodsky Memorial Fellowship Fund.

Родилась 11 января 1962 года в Бостоне. Ее мать — Джудит Пристли Шелберг, отец — Рэймонд Н. Шелберг (1925–1993), известный нейрохирург.

Энн Шелберг окончила Йельский университет в 1984 году. Весной 1985 года она приехала в Нью-Йорк и начала работать в издательстве Farrar, Straus & Giroux (1985–1987), которое публиковало произведения Иосифа Бродского. В 1985 году она стала литературным секретарем Иосифа Бродского, работала с Бродским над его рукописями, его перепиской и публикациями по всему миру. В своем завещании Иосиф Бродский назначил Энн Шелберг распорядительницей своего литературного творчества от имени наследников. Она отредактировала три сборника его стихов: Collected Poems in English (2000), Nativity Poems (2001) и Selected Poems: 1968–1996 (2020). В одном из интервью Энн Шелберг сказала, что ей очень нравилось работать с Бродским, она любила его поэзию. В 1987 году  Энн Шелберг начала работать в The New York Review of Books и ушла оттуда в 2017 году.

С годами  Энн Шелберг расширила свою профессиональную деятельность.

В 2009 году она основала журнал Little Star, а в 2018 году создала литературный сайт «Book Post».

В 2008 Фонд Лихачева предоставил Энн Шелберг возможность творческой стажировки в России. 

Избранная библиография: 

Kjellberg A. Beyond Meaning: Joseph Brodsky’s Poetry of Exile // Joseph Brodsky. Selected Poems 1968-1996. Farrar, Straus and Giroux, 2020. 

Kjellberg A. His English: Ann Kjellberg on Brodsky’s self-translations [Электронный ресурс] // Stanford University. 2015. URL:https://bookhaven.stanford.edu/2015/04/his-english-ann-kjellberg-on-brodskys-self-translations/ (дата обращения: 18.04.2024).

Шарымова Н. Так, как Бродский задумал [Электронный ресурс] // Russian Bazaar. 2010. 

URL: http://russian-bazaar.com/ru/content/17163.htm (дата обращения: 18.04.2024).

Фото: https://civitella.org/fellow/ann-kjellberg/