Brodsky_NY

Опубликовано в журнале СловоWord, номер 70, 2011 Наташа Шарымова БРОДСКИЙ, НЬЮ-ЙОРК И ДРУГИЕ. К 70-летию СО ДНЯ РОЖДЕНИЯ ИОСИФА БРОДСКОГО. ГЕОГРАФИЯ На Мортон-стрит – дом 44 – в Нью-Йорке – в Виллидже – Иосиф Бродский прожил 17 лет. Улочка Мортон расположена в западной части Гринич-Виллидж, значительно ниже 14-й улицы и немного ниже – южнее – знаменитой Кристофер-стрит. Одним концом Morton упирается в Гудзон, другим – в Бликер-стрит, центральную артерию Виллиджа. Последние двадцать лет этот район – от Гудзона и до Шестой авеню – с запада на восток – и от Хаустон-стрит до 12 улицы – с юга на север – все чаще именуют West Village, недавно даже появилась газета «Voice of the West Village». Коренные нью-йоркцы никогда-никогда не используют полное географическое название и говорят просто – «Виллидж». Упоминание резиденции многих английских правителей и нулевого меридиана всегда опускается. В Виллидже, если вы дружите или даже, если просто общаетесь с ее обитателями, очень чувствуется, что у...

Энн Шелберг – критик, редактор, душеприказчик поэтического наследия Иосифа Бродского.  Родилась в Бостоне. Мать – Judith Priestley Kjellberg, отец — Raymond N. Kjellberg (1925-1993), известный нейрохирург.  В 1984 г. окончила Йельский университет. Весной 1985 г. приехала в Нью-Йорк и начала работать в издательстве Farrar, Straus & Giroux. В конце 1985 г. стала литературным секретарём Иосифа Бродского и была редактором трех сборников его стихотворений: «Collected Poems in English» (2000), «Nativity Poems» (2001), «Selected Poems: 1968-1996» (2020). Она говорила в своих интервью, что ей очень нравилось работать с Иосифом Бродским и нравилось то, что он пишет. Постепенно Энн Шелберг узнала о его издателях в других странах и его требованиях к верстке и дизайну. Поэтому, как она думает, он и назначил ее душеприказчицей своего литературного наследия. В 1987 году Энн Шелберг начала работать в The New York Review of Books, ушла – в 2017 году.  Энн Шелберг ведет активный образ...

Художественная литература — основная продукция издательства: Кинкейд, Салли Руни, Джонатан Франзен, Питер Хег, Амитав Гхош, Роберто Боланьо, Денис Джонсон, Мэрилин Робинсон, Бернард Маламуд, Элис Макдермотт, Шейла Хети, Петер Надас, Фланнери О'Коннор, Джеффри Евгенидис, Пол Битти, Сьюзен Зонтаг, Рэйчел Каск, Бен Лернер, Андре Ациман и Марио Варгас Льоса.

Поэты, публиковавшиеся в издательстве: Элизабет Бишоп, Шеймус Хини, Филип Ларкин до Тома Ганна, Лес Мюррей, Пол Малдун, Франсин Дж. Харрис, Вальжина Морт, Фрэнк Бидарт, Дерек Уолкотт.  

I don’t know exactly how Joseph and FSG first joined up, but Joseph was a well known person in the world of poetry by the time they began working on A Part of Speech. 

  Произведения Иосифа Бродского, выпущенные издательством «Фаррар, Страус и Жиру » .  1980: A Part of Speech. 1986: Less Than One: Selected Essay. Winner of the National Book Critics Circle Award. 1988: To Urania: Selected Poems, 1965–1985 1989: Marbles: a Play in Three Acts  1992: Watermark, Noonday Press 1995: On Grief and Reason: Essays 1996: So Forth: Poems 1999: Discovery 2000: Collected Poems in English, 1972–1999, edited by Ann Kjellberg 2001: Nativity Poems 2020: Selected Poems, 1968-1996, edited by Ann Kjellberg